Topo

Universal chega a acordo com estúdio de "50 Tons de Cinza" pornô

Capa do livro "Cinquenta Tons de Cinza", que será adaptado para o cinema pela Universal - Divulgação
Capa do livro "Cinquenta Tons de Cinza", que será adaptado para o cinema pela Universal Imagem: Divulgação

Do UOL, em São Paulo

11/03/2013 18h12

A briga judicial entre os estúdios Universal e a produtora Smash Pictures, que realizava uma versão pornô de "Cinquenza Tons de Cinza", será resolvida em acordo, segundo informações do site da revista norte-americana "The Hollywood Reporter" desta segunda-feira (11).

A produtora irá pagar uma quantia à Universal -- o valor não foi divulgado -- e, juntas, as duas instituições irão se certificar de que a adaptação pornográfica à história de E.L. James não seja distribuída.

Após adquirir os direitos de adaptação da obra ao cinema por US$ 5 milhões em março de 2012, os estúdios Universal processaram a produtora, que tentou lançar no mercado uma paródia do livro. Para tentar garantir que o filme não fosse censurado, os responsáveis por "Fifty Shades of Grey: A XXX Adaptation" alegaram que a obra tinha uma autoria compartilhada e que o conteúdo era de domínio público.

Os advogados da Universal rapidamente desclassificaram a defesa da Smash Pictures na semana passada. Agora, com o acordo, o processo será arquivado.

A versão cinematográfica produzida pela Universal pode chegar aos cinemas ainda em 2013, segundo executivos da empresa.