Topo

Assista à 'cena gay' que foi cortada de "De Volta Para o Futuro"

James Cimino

Do UOL, em São Paulo

05/03/2015 14h10

Uma cena que ficou de fora da edição final de “De Volta para o Futuro” acabou se transformando em um viral por mostrar por mostrar o personagem principal da trama, Marty McFly (Michael J. Fox), temendo “se tornar gay” por ter flertado sua mãe no passado.

A cena mostra um diálogo entre Marty e o doutor Brown (Christopher Lloyd) em que eles planejam o envolvimento do protagonista com a versão jovem de sua mãe. O objetivo da ação, na história, era impedir que ela se envolvesse com o vilão do filme e, assim, McFly não nascesse.

Na cena, Marty diz: "Este é o tipo de coisa que poderia me estragar permanentemente. E se eu voltar para o futuro e eu acabar me tornando… gay?”

A resposta do doutor Brown é: “E por que você não deveria ser feliz?”, fazendo referência a um significado da palavra "gay" em inglês, que é "feliz", "alegre".

A cena apareceu entre os extras do DVD do filme, que celebra seu 30º aniversário este ano.