Por Richard James Havis
ROTERDÃ (Hollywood Reporter) - "O Castelo Animado" é mais um sofisticado filme de animação do mestre japonês Hayao Miyazaki, ganhador do Oscar pelo longa "A Viagem de Chihiro".
O filme, que estréia na sexta-feira, é a fantasia mais complexa criada pelo diretor. O trabalho deixa de lado a narrativa linear e o reducionismo moral, optando por uma abordagem repleta de sentidos, que refletem as contradições da vida real.
Miyazaki exerce comando forte sobre uma história ampla e, com habilidade, convence o espectador a tentar decifrar as motivações sutis dos personagens. Assim, embora seja difícil compreender exatamente o que se passa, esse esforço nunca é maçante.
Baseado num livro infantil da escritora britânica Diane Wynne Jones, "O Castelo Animado" foi sucesso enorme no Japão, onde arrecadou 192 milhões de dólares.
Mas as perspectivas do filme no resto do mundo não são igualmente certeiras. A trama é tão multifacetada que vai confundir as crianças, sem falar que não possui os heróis e vilões claramente definidos que normalmente caracterizam os filmes de animação.
Os críticos encontrarão muito o que comentar no filme, mas o público geral pode ficar confuso com a complexidade.
Os primeiros filmes de Miyazaki, como "Meu Vizinho Totoro", exploraram a mentalidade típica da condição de jovem, com seus sonhos, suas esperanças e desilusões. Alguns de seus trabalhos posteriores, como o maravilhoso "A Princesa Mononoke", acrescentaram temas sociais e ecológicos. "O Castelo Animado" representa mais um passo criativo do diretor.
REALISMO MÁGICO
"Castelo Animado" é ambientado numa cidade fictícia na qual os cidadãos comuns convivem com a magia, feiticeiros e bruxas.
A história segue a vida de um jovem feiticeiro errante, Howl, e suas tentativas de evitar o alistamento militar obrigatório, que o fará lutar numa guerra que está em curso.
Em torno desse centro, Miyazaki constrói algumas outras tramas que se entremeiam: uma garota que envelhece devido a um feitiço, uma bruxa mal-humorada, uma feiticeira da realeza, um espírito do fogo demoníaco, mas amistoso, e um aprendiz de feiticeiro.
Miyazaki mergulha fundo em seus personagens para encontrar a humanidade e compaixão que se encontram nos corações de todos eles.
Como é de costume com o diretor, as criações visuais são fantásticas. O castelo titular é uma construção antropomórfica imensa que protege Howl dos soldados do rei.
Os Homens-Bolota da bruxa parecem saídos de um quadro de Yves Tanguy. Com ironia bem-humorada, Howl é desenhado de maneira convencional, como típico herói de animes. Muitas das referências visuais são germânicas, fazendo alusão aos contos de fada dos Irmãos Grimm.
Quando "A Viagem de Chihiro" dividiu com o longa "Domingo Sangrento" o Urso de Ouro do Festival de Berlim, em 2002, isso marcou um avanço para a aceitação dos animes como forma de arte. "O Castelo Animado" deve levar esse processo mais um passo adiante.
