|
Folha Imagem
Julianne Moore e Alice Braga participam de filmagens de ''Blindness'' no centro de SP
|
No blog
Diário de Blindness, que criou para contar suas experiências na filmagem da adaptação de "Ensaio sobre a Cegueira", o cineasta Fernando Meirelles publicou hoje uma longa divagação sobre "cocô, civilização e barbárie".
O texto refere-se a um dia de filmagem em Montevidéu (Uruguai), antes da vinda da equipe para São Paulo na semana passada. Meirelles demonstra preocupação em não conseguir traduzir o universo do romance do português José Saramago, em particular na questão da escassez de excrementos em cena.
"Falta cocô? Será que me acovardei e estou fazendo um filme limpinho? Será que a situação que deveria ser insustentável vai perder o peso por causa da minha calhordice asséptica?", pergunta-se Meirelles.
Na dúvida, o cineasta pediu para a equipe de arte "emporcalhar" 20 metros de corredor e filmou um plano com "gente urinando, uma mulher pisando em cheio num montinho, esse tipo de coisa".
Da questão das fezes, o cineasta passa a uma discussão sobre o confronto entre civilização e barbárie, essencial para o livro de Saramago. Nesse momento, faz uma referência negativa a Renan Calheiros, presidente do Senado. "Que papo é esse de honra ou dignidade? Quando a coisa aperta todos nós revelamos nosso lado Calheiros?"