18/10/2007 - 20h00

Confira a programação da Mostra SP no dia 19/10

UNIBANCO ARTEPLEX 1

Sessão 1 - 14:00

MUNA MOTO (MUNA MOTO), de Jean-Pierre Dikongué-Pipa (89'). REPÚBLICA DOS CAMARÕES. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 2 - 15:40

LA LEON (LA LEON), de Santiago Otheguy (85'). ARGENTINA, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 3 - 17:20

A ARTE DAS LÁGRIMAS (KUNSTEN AT GRAEDE I KOR), de Peter Schønau Fog (105'). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 4 - 19:20

LAS VIDAS POSIBLES (LAS VIDAS POSIBLES), de Sandra Gugliotta (80'). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 5 - 20:50

CRIMES DE AUTOR (ROMAN DE GARE), de Claude Lelouch (103'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Curta: RENDEZ-VOUS (C'ETAIT UN RENDEZ-VOUS), de Claude Lelouch(9'). Indicado para: 12 anos.

Sessão 6 - 23:00

IRINA PALM (IRINA PALM), de Sam Garbarski (103'). BÉLGICA, LUXEMBURGO, INGLATERRA, ALEMANHA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.

UNIBANCO ARTEPLEX 2

Sessão 7 - 16:00

MOEBIUS REDUX - A VIDA EM IMAGENS (MOEBIUS REDUX - EIN LEBEN IN BILDERN/ UNE VIE EN IMAGES), de Hasko Baumann (70'). ALEMANHA, CANADÁ. Falado em francês, inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 8 - 17:20

EDUART (EDUART), de Angeliki Antoniou (105'). GRÉCIA, ALEMANHA. Falado em alemão, albanês, grego, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 9 - 19:10

A VALSA (VALZER), de Salvatore Maira (86'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 10 - 20:50

CRISTOVÃO COLOMBO O ENIGMA (CRISTOVAO COLOMBO O ENIGMA), de Manoel de Oliveira (75'). FRANÇA, PORTUGAL. Falado em português, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 11 - 22:20

AMOR PULSA MAIS RÁPIDO QUE SANGUE (LOVE RUNS FASTER THAN BLOOD), de Hideki Kitagawa (77'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 12 - 23:50

CADA UM COM SEU CINEMA (CHACUN SON CINÉMA), de Vários (119'). FRANÇA. Falado em francês, inglês, mandarim, italiano, hebraico, iídiche, árabe, holandês, russo, japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

UNIBANCO ARTEPLEX 3

Sessão 13 - 12:30

A GUERRA CONTRA AS DROGAS (THE WAR ON DRUGS), de Sebastian J. F. (99'). ÁUSTRIA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 14 - 14:20

ARQUIVOS DA MEIA-LUA (THE HALFMOON FILES), de Philip Scheffner (87'). ALEMANHA. Falado em alemão, inglês, hindi, punjabi, khas. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 15 - 16:00

MEU MELHOR AMIGO (MON MEILLEUR AMI), de Patrice Leconte (96'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 16 - 17:50

A DAMA DO MAR (LA FINE DEL MARE), de Nora Hoppe (108'). ALEMANHA, FRANÇA, ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 17 - 19:50

O GRÃO (O GRÃO), de Petrus Cariry (88'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 10 anos.

Sessão 18 - 21:30

NÃO TOQUE NO MACHADO (NE TOUCHEZ PAS LA HACHE), de Jacques Rivette (137'). FRANÇA, ITÁLIA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

UNIBANCO ARTEPLEX 4

Sessão 19 - 14:00

EM NOME DO CRISTO (AU NOM DU CHRIST), de Roger Gnoan M´Bala (82'). COSTA DO MARFIM. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 20 - 15:40

DJELI (DJELI), de Fadika Kramo-Lanciné (92'). COSTA DO MARFIM. Falado em dioula. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 21 - 17:30

BUUD YAM (BUUD YAM), de Gaston Jean-Marie Kaboré (99'). REPÚBLICA DO BURQUINA FASSO. Falado em burkinabe. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 22 - 19:20

NADINE (NADINE), de Erik de Bruyn (105'). HOLANDA, BÉLGICA. Falado em holandês, inglês, português, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 23 - 21:20

DIÁRIO DE SINTRA (DIÁRIO DE SINTRA), de Paulá Gaitán (90'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.

Sessão 24 - 23:00

HERÓIS DA LIBERDADE (HERÓIS DA LIBERDADE), de Luca Amberg (75'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.

iG CINE

Sessão 25 - 14:00

A IDADE DA TERRA (A IDADE DA TERRA), de Glauber Rocha (160'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.
Sessão 26 - 16:50

UM DOS NOSSOS (ONE OF OUR OWN), de Abe Levy (92'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 27 - 18:40

CONTROL (CONTROL), de Anton Corbijn (121'). REINO UNIDO, EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 28 - 21:00

ROLLING STONES, SYMPATHY FOR THE DEVIL (SYMPATHY FOR THE DEVIL), de Jean Luc Godard (100'). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 29 - 22:50

IMPÉRIO DOS SONHOS (INLAND EMPIRE), de David Lynch (197'). FRANÇA, POLÔNIA, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.

CINEMATECA - SALA BNDES

Sessão 30 - 13:30

O PONTO VERMELHO (IL PUNTO ROSSO), de Marco Carlucci (102'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 31 - 15:30

A BANDA (BIKUR HATIZMORET), de Eran Kolirin (90'). ISRAEL, FRANÇA. Falado em árabe, inglês, hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 32 - 17:10

A VIDA DOS OUTROS (DAS LEBEN DER ANDEREN), de Florian Henckel von Donnersmarck (137'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 33 - 19:40

NA MIRA DO INIMIGO (L'ENNEMI INTIME), de Florent-Emilio Siri (108'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 34 - 21:40

NASCIDO E CRIADO (NACIDO Y CRIADO), de Pablo Trapero (100'). ARGENTINA, BRASIL, ITÁLIA, INGLATERRA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

CINEMATECA - SALA PETROBRAS

Sessão 35 - 14:00

HULA GIRLS (HULA GÂRU), de Lee Sang-il (110'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

Sessão 36 - 16:00

ANTES QUE O DIABO SAIBA QUE VOCÊ ESTÁ MORTO (BEFORE DEVIL KNOWS THAT YOU ARE DEAD), de Sidney Lumet (117'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 37 - 18:10

PERDIDO EM PEQUIM (PING GUO), de Li Yu (112'). CHINA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 38 - 20:20

LONGE DELA (AWAY FROM HER), de Sarah Polley (110'). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 39 - 22:20

SMILEY FACE (SMILEY FACE), de Gregg Araki (88'). EUA. Falado em inglês. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.

CINE BOMBRIL 1

Sessão 40 - 14:00

ESTE FILME AINDA NÃO TEM CENSURA (THIS FILM IS NOT YET RATED), de Kirby Dick (97'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 41 - 15:50

TEBAS (TEBAS), de Rodrigo Areias (78'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 42 - 17:20

TEMPO DE PEIXES (ZEIT DER FISCHE), de Heiko Aufdermauer (86'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 43 - 19:00

SONHANDO ACORDADO (LA SCIENCE DES RÊVES), de Michel Gondry (105'). FRANÇA, ITÁLIA. Falado em inglês, francês, espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 44 - 21:00

DEFICIT (DEFICIT), de Gael Garcia Bernal (79'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 45 - 22:30

SOMBRAS (SENKI), de Milcho Manchevski (120'). MACEDÔNIA, ALEMANHA, ITÁLIA, BULGÁRIA, ESPANHA. Falado em macedônio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CINE BOMBRIL 2

Sessão 46 - 16:00

GUIMBA - UM TIRANO, UMA ÉPOCA (GUIMBA - UN TYRAN, UNE EPOQUE), de Cheick Oumar Sissoko (93'). REPÚBLICA DE MALI. Falado em francês, peul, bambara. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 47 - 17:50

PARA LER DEPOIS DE EU MORRER (MUST READ AFTER MY DEATH), de Morgan Dews (72'). ESPANHA, EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 48 - 19:20

TUDO ISSO PRA ISSO?! (TOUT ÇA POUR ÇA), de Claude Lelouch (120'). FRANÇA, CANADÁ. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 49 - 21:30

LÍNGUA DE BRINCAR (LÍNGUA DE BRINCAR), de Gabriel Sanna, Lucia Castello Branco (120'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.

Sessão 50 - 23:40

KIKE COMO EU (KIKE LIKE ME), de Jamie Kastner (83'). CANADÁ. Falado em inglês, francês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

ESPAÇO UNIBANCO 3

Sessão 51 - 13:30

AS CRIANÇAS PERDIDAS DE BUDA (BUDDHA'S LOST CHILDREN), de Mark Verkerk (96'). HOLANDA. Falado em tailandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 52 - 15:20

DRUM (DRUM), de Zola Maseko (104'). ÁFRICA DO SUL. Falado em inglês, africâner, alemão. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 53 - 17:20

MORTE DO PRESIDENTE (DEATH OF A PRESIDENT), de Gabriel Range (90'). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 54 - 19:00

VALSA PARA BRUNO STEIN (VALSA PARA BRUNO STEIN), de Paulo Nascimento (95'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 55 - 20:50

OS CORPOS MORTOS DOS VIVOS (DIE TOTEN KÖRPER DER LEBENDEN), de Peter Kern (76'). ÁUSTRIA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 56 - 22:20

UM AMOR JOVEM (THE HOTTEST STATE), de Ethan Hawke (117'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

CINESESC

Sessão 57 - 13:30

PALMAS BRANCAS (FEHER TENYER), de Szablocs Hadju (101'). HUNGRIA. Falado em húngaro, russo, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 58 - 15:30

MEMÓRIA DE SETEMBRO (MEMORY OF SEPTEMBER), de Hiroshi Toda (82'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 59 - 17:10

DE VOLTA À GOREIA (RETOUR À GORÉE), de Pierre-Yves Borgeaud (90'). SUÍÇA, LUXEMBURGO. Falado em francês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 60 - 18:50

UM VERÃO PARA TODA VIDA (DECEMBER BOYS), de Rod Hardy (105'). AUSTRÁLIA, REINO UNIDO, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 61 - 20:50

ILUMINADOS (ILUMINADOS), de Cristina Leal (100'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 62 - 22:40

ESTÔMAGO (ESTÔMAGO), de Marcos Jorge (113'). BRASIL, ITALIA. Falado em português. Indicado para: 16 anos.

RESERVA CULTURAL 1

Sessão 63 - 13:00

PROGRAMA DUPLO 10 (PROGRAMA DUPLO 10) (120'). Legendas eletrônicas em português.

Sessão 64 - 15:10

A ILHA (OSTROV), de Pavel Lounguine (112'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 65 - 17:20

FAY GRIM (FAY GRIM), de Hal Hartley (118'). EUA, ALEMANHA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 66 - 19:30

ALI ZAOUA (ALI ZAOUA), de Nabil Ayouch (90'). MARROCOS. Falado em árabe, francês. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 67 - 21:10

ANGEL (ANGEL), de François Ozon (134'). INGLATERRA,BÉLGICA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 68 - 23:40

HELP ME EROS (BANG BANG WO AI SHEN), de Lee Kang-Sheng (103'). TAIWAN. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

HSBC BELAS ARTES 2

Sessão 69 - 12:40

ITINERÁRIO DE UM AVENTUREIRO (ITINERAIRE D'UN ENFANT GÂTÉ), de Claude Lelouch (124'). FRANÇA, ALEMANHA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 70 - 15:00

A OUTRA MARGEM (A OUTRA MARGEM), de Luis Filipe Rocha (106'). PORTUGAL, BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 71 - 17:00

O MISTÉRIO DA ESTRADA DE SINTRA (O MISTÉRIO DA ESTRADA DE SINTRA), de Jorge Paixão da Costa (130'). PORTUGAL, BRASIL. Falado em português. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 72 - 19:20

A QUESTÃO HUMANA (LA QUESTION HUMAINE), de Nicolas Klotz (144'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 73 - 22:00

NOSSO REENCONTRO (NOS RETROUVAILLES), de David Oelhoffen (100'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 74 - 23:50

BRANCA DE NEVE, DEPOIS DO CASAMENTO (SNOW WHITE THE SEQUEL), de Picha (80'). BÉLGICA, FRANÇA, REINO UNIDO, POLÔNIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

CINE OLIDO

Sessão 75 - 17:00

DONG (DONG), de Jia Zhang-Ke (66'). CHINA, HONG KONG. Falado em mandarim, sichuan. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 76 - 18:10

SOLSTÍCIO DE VERÃO (THE SUMMER SOLSTICE), de Li Ruijun (105'). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 77 - 20:10

PROGRAMA DUPLO 8 (PROGRAMA DUPLO 8) (98'). Legendas eletrônicas em português.

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO

Sessão 78 - 16:00

PROGRAMA DUPLO 11 (PROGRAMA DUPLO 11) (117'). Legendas eletrônicas em português.

Sessão 79 - 18:10

EL RUMOR DE LA ARENA (EL RUMOR DE LA ARENA), de Jesús Prieto, Daniel Iriarte (82'). ESPANHA. Falado em espanhol, francês, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 80 - 20:00

KAROY (KAROY), de Zhanna Issabayeva (95'). CAZAQUISTÃO. Falado em cazaque. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

CINEMARK - SHOPPING ELDORADO

Sessão 81 - 19:00

SOMBRAS DE GOYA (GOYA'S GHOSTS), de Milos Forman (114'). EUA, ESPANHA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 82 - 21:30

PLANETA TERROR (GRINDHOUSE: PLANET TERROR), de Robert Rodriguez (105'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.

CINE TAM

Sessão 83 - 19:00

GOODBYE BAFANA (GOODBYE BAFANA), de Bille August (140'). ALEMANHA, FRANÇA, BÉLGICA, ÁFRICA DO SUL, ITÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 84 - 21:30

DELIRIOUS (DELIRIOUS), de Tom DiCillo (102'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA

Sessão 85 - 16:00

INFÂNCIAS (ENFANCES), de Vários (82'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 86 - 18:00

ROMEO & JULIETTE (ROMEO & JULIETTE), de Yves Desgagnés (102'). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 87 - 20:00

CONGORAMA (CONGORAMA), de Philippe Falardeau (105'). CANADÁ, BÉLGICA, FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

FAAP

Sessão 88 - 11:00

BAARA (BAARA), de Souleymane Cissé (93'). REPÚBLICA DE MALI. Falado em bambara. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 89 - 15:00

O PARAÍSO DE HAFNER (HAFNERS PARADIES), de Günter Schwaiger (74'). ÁUSTRIA, ESPANHA. Falado em alemão, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

Sessão 90 - 19:00

TODOS VÃO BEM (ALLA MÅR BRA), de Rainer Hartleb (157'). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.