UNIBANCO ARTEPLEX 1
Sessão 688 - 13:00
O ZELADOR (O ZELADOR), de Daren Bartlett (83'). REINO UNIDO. Falado em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 689 - 14:40
TERANGA BLUES (TERANGA BLUES), de Moussa Sene Absa (120'). SENEGAL, FRANÇA. Falado em ulof, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 690 - 16:50
HALFAOUINE (ASFOUR STAH), de Férid Boughédir (95'). FRANÇA, TUNÍSIA. Falado em árabe. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 691 - 18:40
IMPORT EXPORT (IMPORT EXPORT), de Ulrich Seidl (135'). ÁUSTRIA. Falado em alemão, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 692 - 21:10
NEM PENSAR! (NON PENSARCI), de Gianni Zanasi (110'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 693 - 23:20
PARANOID PARK (PARANOID PARK), de Gus Van Sant (90'). FRANÇA, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 2
Sessão 694 - 13:30
TUDO ISSO PRA ISSO?! (TOUT ÇA POUR ÇA), de Claude Lelouch (120'). FRANÇA, CANADÁ. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 695 - 15:40
DESERTO FELIZ (DESERTO FELIZ), de Paulo Caldas (88'). BRASIL, ALEMANHA. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 696 - 17:20
ATÉ LOGO, CORAÇÃO! (WIR WERDEN UNS WIEDERSEHEN), de Stefan Hillebrand, Oliver Paulus (90'). ALEMANHA, SUÍÇA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 697 - 19:00
OS SOLITÁRIOS (LES SOLITAIRES), de Jean Paul Civeyrac (71'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Curta: A FACE BELA DA TRISTEZA (TRISTESSE BEAU VISAGE), de Jean Paul Civeyrac(17'). Indicado para: 16 anos.
Sessão 698 - 20:40
UTOPIA 79 (UTOPIA 79), de Joan Lopez (95'). ESPANHA. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 3
Sessão 699 - 12:30
TODO O TREM (WHOLETRAIN), de Florian Gaag (85'). ALEMANHA, POLÔNIA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 700 - 14:10
OVO (YUMURTA), de Semih Kaplanoglu (97'). TURQUIA, GRÉCIA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 701 - 16:00
5 FRAÇÕES DE UMA QUASE HISTÓRIA (5 FRAÇÕES DE UMA QUASE HISTÓRIA), de A. Mendz, C.Azzi, C.Abud, G.Fiúza, L.Gontijo, T.Bahia (95'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: livre.
Sessão 702 - 17:50
GUIMBA - UM TIRANO, UMA ÉPOCA (GUIMBA - UN TYRAN, UNE EPOQUE), de Cheick Oumar Sissoko (93'). REPÚBLICA DE MALI. Falado em francês, peul, bambara. Legendas em português. Indicado para: livre.
Sessão 705 - 23:10
OS FRAGMENTOS DE TRACEY (THE TRACEY FRAGMENTS), de Bruce McDonald (80'). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 4
Sessão 706 - 14:00
O ENGENHO DE ZÉ LINS (O ENGENHO DE ZÉ LINS), de Vladimir Carvalho (81'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.
Sessão 707 - 15:40
A 15ª PEDRA (A 15ª PEDRA), de Rita Azevedo Gomes (121'). PORTUGAL.
Falado em português. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 708 - 18:00
MEU MELHOR AMIGO (MON MEILLEUR AMI), de Patrice Leconte (96'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 709 - 19:50
AS MIL E UMA MÃOS (LES MILLE ET UNE MAINS), de Souhel Benbarka (75'). MARROCOS. Falado em francês. Legendas em português. Curta: LE WAZZOU POLYGAME, de Oumarou Ganda(38'). Indicado para: livre.
Sessão 710 - 22:00
PQD (PQD), de Guilherme Coelho (90'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: livre.
Sessão 711 - 23:40
UM JOGO DE VIDA OU MORTE (SLEUTH), de Kenneth Branagh (92'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 5
Sessão 703 - 19:50
NANKING (NANKING), de Bill Guttentag, Dan Sturman (89'). EUA. Falado em inglês, mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 704 - 21:30
FANTASMAS (FANTÔMES), de Jean Paul Civeyrac (95'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
iG CINE
Sessão 712 - 14:00
O BANHEIRO DO PAPA (EL BAÑO DEL PAPA), de Enrique Fernández, César Charlone (97'). BRASIL, URUGUAI, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 713 - 15:50
A CORAGEM DE AMAR (LE COURAGE D'AIMER), de Claude Lelouch (103'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 714 - 17:50
THE NOTORIOUS BETTIE PAGE (THE NOTORIOUS BETTIE PAGE), de Mary Harron (91'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 715 - 19:40
COMEDORES DE FERRO (EISENFRESSER), de Shaheen Dill-Riaz (85'). ALEMANHA. Falado em inglês, bengali. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 716 - 21:20
ACROSS THE UNIVERSE (ACROSS THE UNIVERSE), de Julie Taymor (136'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
CINEMATECA - SALA BNDES
Sessão 717 - 13:00
UM HOMEM, UMA MULHER (UN HOMME ET UNE FEMME), de Claude Lelouch (103'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 718 - 15:00
TILAÏ (TILAÏ), de Idrissa Ouedraogo (81'). REPÚBLICA DO BURQUINA FASSO. Falado em mooré. Legendas em português. Indicado para: livre.
Sessão 719 - 16:40
EL OTRO (EL OTRO), de Ariel Rotter (83'). ARGENTINA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 720 - 18:20
IRMÃS PERTURBADAS (SCHWESTERHERZ), de Ed Herzog (94'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 721 - 20:10
INTELIGÊNCIA MILITAR E VOCÊ (MILITARY INTELLIGENCE AND YOU), de Dale Kutzera (78'). EUA. Falado em inglês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 722 - 21:40
INTO THE WILD (INTO THE WILD), de Sean Penn (148'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
CINEMATECA - SALA PETROBRAS
Sessão 723 - 14:00
JUÍZO (JUÍZO), de Maria Augusta Ramos (90'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
Sessão 724 - 15:40
FÉRIAS ROUBADAS (LES PETITES VACANCES), de Olivier Peyon (90'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 725 - 17:20
ABRIGO (RIPARO), de Marco Simon Puccioni (98'). ITÁLIA, FRANÇA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 726 - 19:10
FATA MORGANA (FATA MORGANA), de Simon Gross (88'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 727 - 20:50
O ANO DO PEIXE (YEAR OF THE FISH), de David Kaplan (96'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 728 - 22:40
EL ESTADO DE LAS COSAS (EL ESTADO DE LAS COSAS), de Marcos Loayza (76'). BOLÍVIA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
CINE BOMBRIL 1
Sessão 729 - 12:00
PROGRAMA DUPLO 1 (PROGRAMA DUPLO 1) (81'). Legendas eletrônicas em português.
Sessão 730 - 13:40
LÍNGUA DE BRINCAR (LÍNGUA DE BRINCAR), de Gabriel Sanna, Lucia Castello Branco (120'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.
Sessão 731 - 15:50
NASCIDO E CRIADO (NACIDO Y CRIADO), de Pablo Trapero (100'). ARGENTINA, BRASIL, ITÁLIA, INGLATERRA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 732 - 17:40
O DOCE AMOR DOS HOMENS (LE DOUX AMOUR DES HOMMES), de Jean Paul Civeyrac (85'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 733 - 19:20
VERÃO EM LA GOULETTE (UN ETÉ À LA GOULETTE), de Férid Boughédir (90'). FRANÇA, BÉLGICA, TUNÍSIA. Falado em francês, árabe, italiano. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 734 - 21:00
EM PARIS (DANS PARIS), de Christophe Honoré (93'). FRANÇA, PORTUGAL. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 735 - 22:50
CANÇÕES DE AMOR (LES CHANSONS D´AMOUR), de Christophe Honoré (95'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
CINE BOMBRIL 2
Sessão 736 - 14:00
POTOSI, A JORNADA (POTOSI, LE TEMPS DU VOYAGE), de Ron Havilio (246'). FRANÇA, ISRAEL. Falado em espanhol, hebraico, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 737 - 18:20
CONTRA-INVESTIGAÇÃO (CONTRE-ENQUÊTE), de Franck Mancuso (85'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 738 - 20:00
ANDARILHO (ANDARILHO), de Cao Guimarães (80'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
Sessão 739 - 21:30
UMA HISTÓRIA DIFERENTE (UN'ALTRA STORIA), de M. Battaglia, G. Donati, L. Schimmenti, A. Zulini (89'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 740 - 23:10
O LADO GROTESCO DA VIDA (IL LATO GROTTESCO DELLA VITA), de Federica Di Giacomo (77'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
ESPAÇO UNIBANCO 3
Sessão 741 - 13:30
CÉU DE DEZEMBRO (JUNI GATSU NO SORA), de Hiroshi Toda (83'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 742 - 15:10
MAUS HÁBITOS (MALOS HÁBITOS), de Simón Bross (98'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 743 - 17:00
NEM DE EVA, NEM DE ADÃO (NI D´ÈVE NI D´ADAM), de Jean Paul Civeyrac (90'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 744 - 18:40
BEN X - A FASE FINAL (BEN X), de Nic Balthazar (90'). BÉLGICA. Falado em holandês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 745 - 20:20
SÓ POR HOJE (SÓ POR HOJE), de Roberto Santucci (90'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.
Sessão 746 - 22:00
CAÓTICA ANA (CAÓTICA ANA), de Julio Medem (120'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
CINESESC
Sessão 747 - 13:30
INVISÍVEIS (INVISIBLES), de I.Coixet. W.Wenders, F.León de Aranoa, M.Barroso, J.Corcuera (107'). ESPANHA. Falado em espanhol, inglês, lwo, suaíle, kiluba. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 748 - 15:30
O NOVO SÉCULO AMERICANO (IL NUOVO SECOLO AMERICANO), de Massimo Mazzucco (110'). EUA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 749 - 17:30
TABU (TABU), de Friedrich Wilhelm Murnau (81'). EUA, ALEMANHA. Mudo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 750 - 19:10
UM LUGAR NO CINEMA (UN LUGAR EN EL CINE), de Alberto Morais (106'). ESPANHA. Falado em espanhol, italiano, grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 751 - 21:10
ESTAMOS JUNTOS (THINA SIMUNYE), de Paul Taylor (86'). REINO UNIDO. Falado em zulu, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 752 - 22:50
MAL NASCIDA (MAL NASCIDA), de João Canijo (117'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
RESERVA CULTURAL 1
Sessão 753 - 13:00
INDO.DOC (INDO.DOC), de Leondre Campos, André Pires (72'). BRASIL. Falado em português, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 754 - 14:30
SEM CONTROLE (SEM CONTROLE), de Cris D'amato (90'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 755 - 16:10
O PREÇO DA CORAGEM (A MIGHTY HEART), de Michael Winterbottom (108'). EUA, REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 756 - 18:10
O MUNDO (SHIJIE), de Jia Zhang-Ke (138'). CHINA. Falado em mandarim, shanxi, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 757 - 20:40
BOMB IT (BOMB IT), de Jon Reiss (94'). EUA. Falado em inglês, espanhol, português, alemão, francês, japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 758 - 22:30
GO GO TALES (GO GO TALES), de Abel Ferrara (96'). ITÁLIA, EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
HSBC BELAS ARTES 2
Sessão 759 - 12:40
GARAGE (GARAGE), de Lenny Abrahamson (85'). IRLANDA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 760 - 14:20
BAMAKO (BAMAKO), de Abderrahmane Sissako (115'). REPÚBLICA DE MALI, FRANÇA. Falado em bambara, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 761 - 16:30
MEJOR ÉS QUE GABRIELA NO SE MUERA (MEJOR ÉS QUE GABRIELA NO SE MUERA), de Sergio Umansky (99'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 762 - 18:20
DOS ABRAZOS (DOS ABRAZOS), de Enrique Begné (92'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 763 - 20:10
JOVEM YAKUZA (YOUNG YAKUZA), de Jean-Pierre Limosin (99'). FRANÇA. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 764 - 22:00
SENHORES DO CRIME (EASTERN PROMISES), de David Cronenberg (100'). INGLATERRA, CANADÁ, EUA. Falado em inglês, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
CINE OLIDO
Sessão 765 - 17:00
TRESSETTE - HISTÓRIA DE UMA ILHA (TRESETA), de Drazen Zarkovic, Pavo Marinkovic (80'). CROÁCIA. Falado em croata. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 766 - 18:30
PRINCIPIANTE (ALEJA GOWNIARZY), de Piotr Szczepanski (87'). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 767 - 20:10
HEREMAKONO - ESPERANDO A FELICIDADE (HEREMAKONO - EN ATTENDANT LE BONHEUR), de Abderrahmane Sissako (95'). REPÚBLICA ISLÂMICA DA MAURITÂNIA. Falado em francês, hassanya, japonês. Legendas em português. Indicado para: livre.
CENTRO CULTURAL SÃO PAULO
Sessão 768 - 16:00
SE O VENTO LEVANTA A AREIA (SI LE VENT SOULÈVE LES SABLES), de Marion Hänsel (96'). BÉLGICA, FRANÇA. Falado em francês. Legendas em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 769 - 18:00
UM AMOR JOVEM (THE HOTTEST STATE), de Ethan Hawke (117'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 770 - 20:10
DJELI (DJELI), de Fadika Kramo-Lanciné (92'). COSTA DO MARFIM. Falado em dioula. Legendas em português. Indicado para: livre.
CINEMARK - SHOPPING ELDORADO
Sessão 771 - 19:00
A ILHA DA MORTE (EL CAYO DE LA MUERTE), de Wolney Oliveira (88'). BRASIL, CUBA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: livre.
Sessão 772 - 21:30
CONVERSAS COM MEU JARDINEIRO (DIALOGUES AVEC MON JARDINIER), de Jean Becker (109'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: livre.
CINE TAM
Sessão 773 - 19:00
KIMERA - ESTRANHA SEDUÇÃO (THE INNER LIFE OF MARTIN FROST), de Paul Auster (93'). FRANÇA, ESPANHA, PORTUGAL. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 774 - 20:50
BRAND UPON THE BRAIN (BRAND UPON THE BRAIN), de Guy Maddin (95'). CANADÁ, EUA. Falado em inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA
Sessão 775 - 14:30
CAIXAS (BOXES), de Jane Birkin (95'). FRANÇA. Falado em francês, inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 776 - 16:20
BELA CIDADE (THIS BEAUTIFUL CITY), de Ed Gass-Donnelly (85'). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 777 - 18:00
O HOMEM DE LONDRES (A LONDONI FÉRFI), de Béla Tarr (135'). HUNGRIA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 778 - 20:30
A VISÃO (DRISHTANTHAM), de M.P.Sukumaran Nair (96'). ÍNDIA. Falado em malayalam. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
FAAP
Sessão 779 - 15:20
SOLSTÍCIO DE VERÃO (THE SUMMER SOLSTICE), de Li Ruijun (105'). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 780 - 17:20
EL RUMOR DE LA ARENA (EL RUMOR DE LA ARENA), de Jesús Prieto, Daniel Iriarte (82'). ESPANHA. Falado em espanhol, francês, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
Sessão 781 - 19:00
MILAGRE DE MEDÉIA (MÉDÉE MIRACLE), de Tonino De Bernardi (83'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.