31/10/2007 - 20h00

Confira a programação da Mostra SP no dia 1/11

UNIBANCO ARTEPLEX 1

Sessão 1100 - 13:00

PQD (PQD), de Guilherme Coelho (90'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: livre.

Sessão 1101 - 14:40

UM LUGAR NO CINEMA (UN LUGAR EN EL CINE), de Alberto Morais (106'). ESPANHA. Falado em espanhol, italiano, grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1102 - 16:40

PERDOA-ME (DÉLIVREZ-MOI), de Denis Chouinard (100'). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1103 - 18:30

BAARA (BAARA), de Souleymane Cissé (93'). REPÚBLICA DE MALI. Falado em bambara. Legendas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1104 - 20:20

ESTÓRIAS DE TRANCOSO (ESTÓRIAS DE TRANCOSO), de Augusto Sevá (115'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.

Sessão 1105 - 22:30

JESUS, ESPÍRITO DE DEUS (ISSA, ROH-E KHODA), de Nader Talebzadeh (83'). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

UNIBANCO ARTEPLEX 2

Sessão 1106 - 13:30

NOME PRÓPRIO (NOME PRÓPRIO), de Murilo Salles (120'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1107 - 15:40

AIDEU - POR TRÁS DA TELA (AIDEU - BEHIND THE SCREEN), de Arup Manna (81'). ÍNDIA. Falado em assamese. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1108 - 17:20

NEM PENSAR! (NON PENSARCI), de Gianni Zanasi (110'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1109 - 19:20

O PARAÍSO DE HAFNER (HAFNERS PARADIES), de Günter Schwaiger (74'). ÁUSTRIA, ESPANHA. Falado em alemão, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

Sessão 1110 - 20:50

FÉRIAS ROUBADAS (LES PETITES VACANCES), de Olivier Peyon (90'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1111 - 22:30

LA MUÑECA DEL ESPACIO (LA MUÑECA DEL ESPACIO), de David Moncasi (76'). ESPANHA. Falado em catalão, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

UNIBANCO ARTEPLEX 3

Sessão 1112 - 12:30

RITA CADILLAC, A LADY DO POVO (RITA CADILLAC, A LADY DO POVO), de Toni Venturi (77'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1113 - 14:00

UMA HISTÓRIA DIFERENTE (UN'ALTRA STORIA), de M. Battaglia, G. Donati, L. Schimmenti, A. Zulini (89'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1114 - 15:40

GUERRA / DANÇA (WAR / DANCE), de Sean Fine, Andrea Nix Fine (105'). EUA. Falado em inglês, swahili. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1115 - 17:40

ROMEO & JULIETTE (ROMEO & JULIETTE), de Yves Desgagnés (102'). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1116 - 19:40

O FILME DA RAINHA (O FILME DA RAINHA), de Sergio Mercurio (71'). ARGENTINA. Falado em português. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1117 - 21:10

CONDOR (CONDOR), de Roberto Mader (108'). BRASIL. Falado em português, espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

UNIBANCO ARTEPLEX 4

Sessão 1118 - 18:00

ANDARILHO (ANDARILHO), de Cao Guimarães (80'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.

Sessão 1119 - 19:30

JOGO DE CENA (JOGO DE CENA), de Eduardo Coutinho (89'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: livre.

Sessão 1120 - 21:10

AO CACHORRO DESCONHECIDO (FÜR DEN UNBEKANNTEN HUND), de Dominik Reding, Benjamin Reding (106'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

iG CINE

Sessão 1121 - 14:00

ONE + ONE (ONE + ONE), de Jean Luc Godard (97'). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1122 - 15:50

O CINEMA DOS MEUS OLHOS (O CINEMA DOS MEUS OLHOS), de Evaldo Mocarzel (72'). BRASIL. Falado em português, inglês, francês, espanhol. Legendas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1123 - 17:20

AS TESTEMUNHAS (LES TÉMOINS), de André Téchiné (115'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1124 - 19:30

A DESCONHECIDA (LA SCONOSCIUTA), de Giuseppe Tornatore (118'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1125 - 21:40

VENTOS DO ZERO (WINDS FROM ZERO), de Toshi Shoya (111'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

CINEMATECA - SALA BNDES

Sessão 1126 - 13:30

APRÈS LUI (APRÈS LUI), de Gaël Morel (90'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1127 - 15:10

PERSEPOLIS (PERSEPOLIS), de Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud (95'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1128 - 17:00

SOB A MESMA LUA (SOTTO LA STESSA LUNA), de Carlo Luglio (93'). ITÁLIA. Falado em italiano, romani. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1129 - 18:50

CANÇÕES DE AMOR (LES CHANSONS D´AMOUR), de Christophe Honoré (95'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1130 - 20:40

OS QUATRO ELEMENTOS EM SI OU O GURU SELVAGEM (OS QUATRO ELEMENTOS EM SI OU O GURU SELVAGEM), de André Martinez (70'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.

Sessão 1131 - 22:00

BEAUFORT (BUFOR), de Joseph Cedar (125'). ISRAEL. Falado em hebraico. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

CINEMATECA - SALA PETROBRAS

Sessão 1132 - 14:00

NAS CIDADES (DANS LES VILLES), de Catherine Martin (90'). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1133 - 15:40

ATRÁS DAS NUVENS (ATRÁS DAS NUVENS), de Jorge Queiroga (85'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1134 - 17:20

CARGO 200 (GRUZ 200), de Alexey Balabanov (90'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 1135 - 19:00

PICKPOCKET (XIAO WU), de Jia Zhang-Ke (108'). CHINA, HONG KONG. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1136 - 21:00

PROGRAMA DUPLO 7 (PROGRAMA DUPLO 7) (114'). Legendas eletrônicas em português.

CINE BOMBRIL 1

Sessão 1137 - 14:00

LUST, CAUTION (SE, JIEN), de Ang Lee (157'). EUA, CHINA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 1138 - 16:50

MEMÓRIA PARA USO DIÁRIO (MEMÓRIA PARA USO DIÁRIO), de Beth Formaggini (94'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1139 - 18:40

CAÓTICA ANA (CAÓTICA ANA), de Julio Medem (120'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1140 - 20:50

EN LA CIUDAD DE SYLVIA (EN LA CIUDAD DE SYLVIA), de José Luis Guerín (84'). ESPANHA, FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1141 - 22:30

A CULPA É DO FIDEL! (LA FAUTE À FIDEL), de Julie Gavras (100'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

CINE BOMBRIL 2

Sessão 1142 - 16:00

CAOS (HEYA FAWDA), de Youssef Chahine, Khaled Youssef (122'). EGITO, FRANÇA. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1143 - 18:20

SONHOS DE POEIRA (RÊVES DE POUSSIÈRE), de Laurent Salgues (86'). FRANÇA, CANADÁ, REPÚBLICA DO BURQUINA FASSO. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1144 - 20:00
PERSONAL CHE (PERSONAL CHE), de Douglas Duarte, Adriana Mariño (87'). COLÔMBIA, BRASIL, EUA. Falado em espanhol, inglês, árabe, alemão, cantonês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1145 - 21:40

TRANSFORMARAM NOSSO DESERTO EM FOGO (THEY TURNED OUR DESERT INTO FIRE), de Mark Brecke (90'). SUDÃO, CHADE, EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

ESPAÇO UNIBANCO 3

Sessão 1146 - 13:30

MEU NOME É DINDI (MEU NOME É DINDI), de Bruno Safadi (85'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1147 - 15:10

NACIDO SIN (NACIDO SIN), de Eva Norvind (82'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1148 - 16:50

LUXURY CAR (JIANG CHENG XIA RI), de Chao Wang (88'). FRANÇA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1149 - 18:30

A FRANÇA (LA FRANCE), de Serge Bozon (102'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1150 - 20:30

BLIND MOUNTAIN (MANG SHAN), de Li Yang (102'). HONG KONG, CHINA. Falado em mandarim, shanxi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1151 - 22:30

MINHA FILHA, MEU ANJO (MA FILLE, MON ANGE), de Alexis Durant-Brault (86'). CANADÁ. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CINESESC

Sessão 1152 - 13:30

O MUNDO (SHIJIE), de Jia Zhang-Ke (138'). CHINA. Falado em mandarim, shanxi, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1153 - 16:00

O PORTEIRO (THE DOORMAN), de Wayne Price (80'). EUA. Falado em inglês.
Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1154 - 17:30

INDO PARA CASA (LUO YE GUI GEN), de Zhang Yang (97'). HONG KONG, CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1155 - 19:20

KIKE COMO EU (KIKE LIKE ME), de Jamie Kastner (83'). CANADÁ. Falado em inglês, francês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1156 - 21:00

CALLE SANTA FE (CALLE SANTA FE), de CARMEN CASTILLO (163'). FRANÇA, CHILE, BÉLGICA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

RESERVA CULTURAL 1

Sessão 1157 - 13:00

FATA MORGANA (FATA MORGANA), de Simon Gross (88'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1158 - 14:40

ZOO (ZOO), de Robinson Devor (76'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 1159 - 16:10

DESEJO E REPARAÇÃO (ATONEMENT), de Joe Wright (130'). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1160 - 18:30

DEVER CÍVICO (CIVIC DUTY), de Jeff Renfroe (98'). REINO UNIDO, EUA, CANADÁ. Falado em inglês, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

Sessão 1161 - 20:20

O QUE SEI DE LOLA (LO QUE SÉ DE LOLA), de Javier Rebollo (112'). ESPANHA, FRANÇA. Falado em francês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1162 - 22:30

AMOR PULSA MAIS RÁPIDO QUE SANGUE (LOVE RUNS FASTER THAN BLOOD), de Hideki Kitagawa (77'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

HSBC BELAS ARTES 2

Sessão 1163 - 12:40

PLATAFORMA (ZHANTAI), de Jia Zhang-Ke (193'). CHINA, JAPÃO, FRANÇA. Falado em mandarim, shanxi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1164 - 16:10

A AMADA (L'AIMÉE), de Arnaud Desplechin (70'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1165 - 17:30

OVO (YUMURTA), de Semih Kaplanoglu (97'). TURQUIA, GRÉCIA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1166 - 19:20

O DOCE AMOR DOS HOMENS (LE DOUX AMOUR DES HOMMES), de Jean Paul Civeyrac (85'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

Sessão 1167 - 21:00

EDUART (EDUART), de Angeliki Antoniou (105'). GRÉCIA, ALEMANHA. Falado em alemão, albanês, grego, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

CINE OLIDO

Sessão 1168 - 17:00

PROGRAMA DE CURTAS 5 (PROGRAMA DE CURTAS 5) (88'). Legendas eletrônicas em português.

Sessão 1169 - 18:40

DE CABEÇA PARA BAIXO (PREVRTENO), de Igor Ivanov (105'). MACEDÔNIA, CROÁCIA. Falado em macedônio, inglês, húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

Sessão 1170 - 20:40

LATIDOS DA TARDE (XIA WU GOU JIAO), de Zhang Yuedong (77'). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO

Sessão 1171 - 16:00

PROGRAMA DUPLO 9 (PROGRAMA DUPLO 9) (117'). Legendas eletrônicas em português.

Sessão 1172 - 18:10

COMEDORES DE FERRO (EISENFRESSER), de Shaheen Dill-Riaz (85'). ALEMANHA. Falado em inglês, bengali. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

Sessão 1173 - 20:00

PRAZERES DESCONHECIDOS (REN XIAO YAO), de Jia Zhang-Ke (113'). CHINA, JAPÃO, CORÉIA, FRANÇA. Falado em mandarim, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CINEMARK - SHOPPING ELDORADO

Sessão 1174 - 19:00

EM BUSCA DA VIDA (SANXIA HAOREN), de Jia Zhang-Ke (108'). CHINA, HONG KONG. Falado em mandarim. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.

Sessão 1175 - 21:30

CARAMEL (CARAMEL), de Nadine Labaki (135'). FRANÇA, LÍBANO. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

CINE TAM

Sessão 1176 - 18:00

DONG (DONG), de Jia Zhang-Ke (66'). CHINA, HONG KONG. Falado em mandarim, sichuan. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.

Sessão 1177 - 19:20

A CASA DAS COTOVIAS (LA MASSERIA DELLE ALLODOLE), de Paolo Taviani, Vittorio Taviani (122'). ITÁLIA, FRANÇA, BULGÁRIA, ESPANHA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA

Sessão 1178 - 21:00

ONDE OS FRACOS NÃO TÊM VEZ (NO COUNTRY FOR OLD MEN), de Joel Coen, Ethan Coen (122'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.

VÃO LIVRE DO MASP

Sessão 1179 - 19:30

ANTONIA (ANTONIA), de Tata Amaral (90'). Indicado para: 12 anos.