Clássicos de média-metragem, "O Balão Vermelho" (1956) e "O Cavalo Branco" (1953), de Albert Lamorisse, estréiam em cópia restaurada e são exibidos juntos na mesma sessão. No primeiro, um menino encontra um balão vermelho e seu avó o solta. O balão se recusa a ir embora e passa a seguir o garoto. "O Cavalo Branco", segundo filme mais conhecido de Lamorisse, também aborda os ritos de passagem para a fase adulta.