Uma sociedade de Ratos que se encontram no Prédio das Nações Unidas, a Rescue Aid Society, indica o zelador Bernardo e a sofisticada Bianca, para saírem em ajuda a uma menina órfã, que desapareceu e enviou um pedido de socorro numa garrafa. Eles descobrem uma organização de seqüestradores e um valioso anel.