Violento bando de assaltantes de carro-forte se torna o maior desafio da polícia e do setor 36 e seu comissário decide colocar seus dois melhores tenentes e seus respectivos grupos em uma corrida para prendê-los, ganhando a chefia do departamento aquele que conseguir primeiro.