Estudo mostra que 75% dos filmes do cinema mudo foram perdidos nos EUA

A maior parte dos filmes americanos do cinema mudo foi perdida, mas há cópias em cerca de 700 em arquivos de outros países, segundo um relatório divulgado nesta quarta-feira (4) pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.

Apenas 3.311 dos 10.139 filmes produzidos e distribuídos nos Estados Unidos entre 1912 e 1929 ainda existem no país, e deles só 1.575 em seu formato original de 35 milímetros, acrescentou o estudo, dirigido pelo historiador David Pierce.

"Foi uma época criativa na cinematografia e incluiu uma produção de filmes e documentários com diretores e atores espanhóis e latino-americanos", disse à agência Efe Steve Leggett, da Junta Nacional de Preservação do Filme.

"Paradoxalmente, várias produções americanas que se perderam neste país sobrevivem nos arquivos da Espanha ou da Argentina e em outros países", acrescentou.

"Isto é porque foram enviadas cópias para a exibição no exterior e era muito caro remetê-las outra vez, e por isso lá ficaram", explicou Leggett, e acrescentou que houve nos EUA versões em espanhol de filmes como "Drácula".

"Os Estados Unidos são muito agradecidos a esses outros países que, com um grande esforço, preservaram os filmes e gostaríamos de ampliar o projeto para a repatriação desses materiais", acrescentou.

O relatório identificou uma dúzia de filmes mudos americanos preservados em Madri, incluídos "The Bait" (1916), "Danger" (1928), "Good Night, Paul" (1918) e "No Woman Knows" (1921).

No México foram localizados seis filmes dessa era, incluindo "For The Honor Of Old Glory; Or, The Stars And Stripes In Mexico", de 1914; "Barbarous México", de 1913; "Following The Flag In Mexico", de 1916, e com título em espanhol "El Robin Hood del Mexico", de 1928.

Leggett explicou que a perda desse acervo cinematográfico tem várias causas, inclusive porque com a passagem ao cinema sonoro tanto os estúdios como as distribuidoras deram pouco valor aos filmes mudos, que foram abandonados.

"Também contribuiu o fato de que se usava um tipo cinematográfico de nitrato que se deteriora, e que os filmes eram de um material muito inflamável", acrescentou. "Muitos filmes se perderam em incêndios de estúdios e cinemas".

A fascinação com os moradores do sul também começou cedo na era do cinema mudo: o relatório dá conta de um filme de 1914 intitulado "A Romance of the Mexican Revolution".