Sucesso na China, filme de artes marciais em 3D coloca adrenalina no Festival de Berlim
Primeiro filme de artes marciais em 3D rodado na China, "Flying Swords of Dragon Gate" foi exibido na tarde desta sexta (17) dentro da mostra Berlinale Special, parte da seleção oficial do Festival de Berlim 2012. Dirigido por Tsui Hark, que completa hoje 62 anos, presta homenagem a um clássico do "wu xia", como o gênero é conhecido entre os chineses: "Dragon Gate Inn" (1966). Posteriormente, Hark produziu "New Dragon Gate Inn" (1992), uma refilmagem do original.
Jet Li não pode comparecer à Berlinale. Hark foi promover o filme ao lado de sua mulher, a produtora Shi Nansum, do produtor Yu Dong, e das atrizes Gwei Lun Mei e Fan Hsiao Shuan.
"Eu comecei a fazer cinema por causa de 'Dragon Gate Inn' e do diretor King Hu, que foi o meu mestre e posteriormente me ensinou tudo sobre 'wu xia'", explicou Hark, durante entrevista coletiva concedida após a exibição do filme para os jornalistas. "Não se trata exatamente de uma refilmagem, mas do desenvolvimento de uma elipse na história original."
"Flying Swords of Dragon Gate" retoma a história original três anos depois do incêndio que destruiu o principal cenário do primeiro filme, a pousada Dragon Inn. Um novo grupo de saqueadores assumiu o local, eles são estalajadeiros de dia e caçadores de tesouros à noite. Reza a lenda que ali ficaria uma cidade perdida, enterrada sob o deserto, e o tesouro escondido nela só seria revelado a cada 60 anos por uma tempestade gigantesca.
VEJA TRAILER DE "THE FLYING SWORDS OF DRAGON GATE"
A tempestade está próxima. Mas a situação se complica quando uma concubina grávida que escapa do palácio chega à pousada. A
concubina é salva por uma misteriosa mulher, Ling Yanqiu (Zhou Xun). No encalço delas estão os assassinos imperiais, liderados pelo poderoso Yu (Chen Kun). E eles, por sua vez, são perseguidos pelo general Zhao (Jet Li), determinado a derruba-lo para restaurar a ordem no império.
Embora o nome forte do filme seja Li, uma celebridade chinesa dos filmes de artes marciais, os personagens femininos são muito fortes. "Eu gosto de imaginar mulheres poderosas nos meus filmes", disse ele. "É o que mais gosto no processo criativo. Apesar disso, não sou muito guiado por essas coisas quando escrevo os roteiros. Prefiro fazer com sentimento."
Chuck Comisky, supervisor de efeitos especiais de "Avatar", trabalhou em "Flying Swords of Dragon Gate" como diretor dos efeitos especiais em 3D. "Ele foi para a China e nos deu uma oficina de sete horas sobre como trabalhar com essa tecnologia", contou Hark. "Chegamos a fazer como teste um filme de longa-metragem, 'Catch the Monkey', que ainda tenho de finalizar antes de lançá-lo."
Para o cineasta, há muita discussão inútil sobre o 3D. Segundo ele, a China tem hoje cerca de 5 mil salas com capacidade para exibir filmes nessa tecnologia. "Em Hollywood, há muito mais", completou. "É uma importante plataforma e temos que usá-la como uma ferramenta criativa."
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.