"Frozen" e "Universidade Monstros" lideram indicações ao Oscar da animação

"Frozen" e "Universidade Monstros" lideram as indicações para a 41ª edição do Annie Awards, premiação máxima para os filmes de animação nos Estados Unidos.

As duas produções receberam dez indicações cada, seguidas de perto por "Meu Malvado Favorito 2" e "Os Croods", com nove indicações. As quatro produções concorrem na categoria principal, de melhor animação, ao lado das japonesas "A Letter to Momo" e "O Vento Está Soprando", e da francesa "Ernest & Celestine".

O cineasta Steven Spielberg será homenageado por sua carreira com o prêmio Winsor McCay.

Entre as indicações de TV e cinema, a Disney foi lembrada em 31 categorias, a DreamWorks em 19, e a Pixar em 18.

"Frozen", que estreou nos Estados Unidos na última quinta-feira (27), durante o feriado de Ação de Graças, superou as expectativas da Disney ao arrecadar US$ 93 milhões até domingo e ficar em segundo lugar entre as maiores bilheterias do período, atrás apenas de "Jogos Vorazes: Em Chamas".

Já o prólogo de "Monstros S.A.", da Pixar, soma US$ 470,4 milhões no mundo todo desde sua estreia, em junho.

Na categoria de dublagem, concorrem alguns nomes estrelados: Paul Giamatti por "Turbo", Terry Crews por "Tá Chovendo Hambúrguer 2", Kristin Wiig, Steve Carell e Pierre Coffin por "Meu Malvado Favorito 2", Billy Crystal por "Universidade Monstros" e Josh Gad por "Frozen".

A lista de indicados inclui até um brasileiro: Heitor Pereira, que compôs a trilha sonora original de "Meu Malvado Favorito 2" ao lado do músico americano Pharrell Williams.

O Annie Awards é um bom indicador para o Oscar de animação, embora eventualmente os vencedores sejam diferentes, como na última edição, em que o vencedor do Annie foi "Detona Ralph" e o Oscar ficou com "Valente".

A cerimônia de entrega do Annie Awards será realizada em 1º de fevereiro de 2013, em Los Angeles.

Veja a lista de indicados nas principais categorias de cinema do Annie Awards:

MELHOR LONGA DE ANIMAÇÃO
A Letter to Momo – GKIDS
Meu Malvado Favorito 2 – Universal Pictures
Ernest & Celestine – GKIDS
Frozen – Walt Disney Animation Studios
Universidade Monstros – Pixar Animation Studios
Os Croods – DreamWorks Animation
O Vento Está Soprando – The Walt Disney Studios

MELHOR CURTA DE ANIMAÇÃO
Meu Malvado Favorito 2 – Puppy – Universal Pictures
Hora de Viajar! – Walt Disney Animation Studios
Gloria Victoria – National Film Board of Canada
My Mom is an Airplane – Acme Filmworks
The Numberlys – Moonbot Studios

EFEITOS DE ANIMAÇÃO
Reino Escondido - Alen Lai, David Quirus, Diego Garzon Sanchez, Ilan Gabai – Blue Sky Studios
Dragões: Pilotos de Berk (TV) - David Jones – DreamWorks Animation
Universidade Monstros - Joshua Jenny, Jason Johnston, Matthew Wong, Eric Froemling, Enrique Vila – Pixar Animation Studios
Os Croods – Jeff Budsberg, Andre Le Blanc, Louis Flores, Jason Mayer – DreamWorks Animation
Turbo – Greg Gladstone, Nikita Pavlov, Allen Ruilova, Matt Titus, Can Yuksel – DreamWorks Animation

EFEITOS DE ANIMAÇÃO EM PRODUÇÕES LIVE ACTION
O Homem de Aço - Jonathan Paquin, Brian Goodwin, Gray Horsfield, Mathieu Chardonnet, Adrien Toupet – Weta Digital
Star Trek: Além da Escuridão – Ben O’Brien, Karin Cooper, Lee Uren, Chris Root – Industrial Light & Magic
Star Trek: Além da Escuridão – Dan Pearson, Jay Cooper, Jeff Grebe, Amelia Chenoweth – Industrial Light & Magic
Círculo de Fogo - Michael Balog, Ryan Hopkins, Patrick Conran, Florian Witzel – Industrial Light & Magic

DIREÇÃO DE LONGA DE ANIMAÇÃO
Os Croods - Chris Sanders, Kirk DeMicco
Turbo – David Soren
Reino Escondido - Chris Wedge
Ernest & Celestine - Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier
Frozen - Chris Buck, Jennifer Lee

MÚSICA DE LONGA DE ANIMAÇÃO
Alan Silvestri – Os Croods – DreamWorks Animation
Henry Jackman – Turbo – DreamWorks Animation
Mark Mothersbaugh – Tá Chovendo Hambúrguer 2 – Sony Pictures Animation
Heitor Pereira, Pharrell Williams – Meu Malvado Favorito 2 – Universal Pictures
Danny Elfman – Reino Escondido – Blue Sky Studios
Randy Newman – Universidade Monstros – Pixar Animation Studios
Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, Christophe Beck – Frozen – Walt Disney Animation Studios
Dominic Lewis – Bons de Bico – Reel FX

DUBLAGEM EM LONGA DE ANIMAÇÃO
Paul Giamatti como a voz de Chet – Turbo – DreamWorks Animation
Terry Crews como a voz de Earl – Tá Chovendo Hambúrguer 2 – Sony Pictures Animation
Kristen Wiig como a voz de Lucy – Meu Malvado Favorito 2 – Universal Pictures
Steve Carell como a voz de Gru - Meu Malvado Favorito 2 – Universal Pictures
Pierre Coffin como a voz dos Minions – Meu Malvado Favorito 2 – Universal Pictures
Billy Crystal como a voz de Mike – Universidade Monstros – Pixar Animation Studios
Josh Gad como a voz de Olaf – Frozen – Walt Disney Animation Studios

ROTEIRO DE LONGA DE ANIMAÇÃO
Daniel Pennac – Ernest & Celestine – GKIDS
Daniel Gerson, Robert L. Baird, Dan Scanlon – Universidade Monstros – Pixar Animation Studios
Hayao Miyazaki – O Vento Está Soprando - The Walt Disney Studios
Jennifer Lee – Frozen – Walt Disney Animation Studios