Uma cópia saturada e ruim prejudica muito esta edição em DVD do faroeste clássico (é ainda pior do que a média baixa da distribuidora). Uma pena, porque o filme (que teve logo depois uma continuação, sobre a vida do irmão de Jesse, Frank, sempre interpretado por Fonda) conta a lenda do famoso bandido do Oeste, não a verdade.
Vítimas dos donos das ferrovias que expulsavam os colonos de suas terras no Missouri (vendidas a preços extorsivos), os irmãos Jesse e Frank viram foras-da-lei, assaltando trens pagadores ou bancos. Mas, no fundo, eram boa gente, diz o filme. E até vitimas de traição. O technicolorido original era dos melhores da época. No menu, tem o subtítulo de "Os Bandoleiros".