A Máscara de Satã (1960)

Rubens Ewald Filho

Especial para o UOL Cinema 01/01/2004

Nota 1

Filme de estréia na direção do fotógrafo italiano Mario Bava (1914-80), cultuado pelos fãs do gênero. Este foi o filme que transformou em musa do cinema de terror a bela Barbara Steele. Uma verdadeira superprodução (pelos padrões italianos da época), e que hoje ainda é capaz de assustar. Inspirado no conto "The Viy", do russo Nikolai Gogol, há várias versões em circulação; esta é a dublada (pobremente) em inglês mas com a música original de Roberto Nicolosi.

Na versão original italiana os amantes mortos-vivos são também irmãos com uma relação incestuosa, o que foi totalmente eliminado das versões em língua inglesa. Consta que é o filme de terror favorito do diretor Tim Burton. Originalmente intitulado aqui no Brasil de "A Maldição do Demônio".