Suspense

Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto (2007)

Rubens Ewald Filho

Especial para o UOL Cinema 28/10/2008

Nota 4

Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto

MAIS

Antigamente, salvo raras exceções, diretores estavam acabados após os 60 anos. Bergman se aposentou aos 64, achando que estava velho demais para fazer grandes filmes, e restringiu-se ao teatro e à televisão. Mas felizmente os tempos mudaram.

Sidney Lumet (1924), aos 83, conseguiu realizar um de seus melhores trabalhos com este thriller policial de mistério e suspense, com toques de Tarantino, que deveria ter sido mais lembrado na hora das premiações. É um trabalho preciso, inteligente, com excelentes interpretações, e muitas ousadias que começam já com Hoffman e Tomei pelados, transando, numa cena notável por sua franqueza.

Mas o que vale no filme é a habilidade com que é levado o roteiro de Kelly Masterson, um frei franciscano que largou a batina para ser dramaturgo. Este seu primeiro roteiro ficou pronto em 1999 e só agora chegou finalmente à tela.

O enredo traz dois irmãos que vamos conhecendo aos poucos, ambos malandros e mal sucedidos. O mais jovem, Hank (Hawke) é convencido a participar do assalto à joalheria dos próprios pais pelo irmão mais velho Andy (Hoffman), que também esta precisando de dinheiro. Tudo é contado fora de cronologia e a situação vai se complicando, se tornando mais amarga, cruel e até tragicômica.

O titulo é tirado de um brinde irlandês que diz assim: "Que você possa ter comida e prosperidade, uma almofada macia para sua cabeça, possa passar 40 anos no céu, antes que o diabo saiba que você morreu!".

Um detalhe importante: no roteiro original, Ethan e Hoffman não eram irmãos, isso foi mudado por Lumet para aumentar o impacto da história. Ele também interferiu tirando um filho que teria Gina (Marisa) e Andy, o que realmente não faz falta na trama. Mais uma prova da lucidez do grande cineasta de "Doze Homens e uma Sentença", "Rede de Intrigas", "Um Dia de Cão" e que ainda, espera-se, não encerrou sua carreira. Procure conhecer que vale a pena.