Era uma vez Dois Valentes (1934)

Rubens Ewald Filho

Especial para o UOL Cinema 01/01/2002

Nota 3

Esta é uma estranha edição colorizada por computador, trazendo o filme dublado (a mesma versão da TV, com a trilha musical estragada) e as canções em inglês (que podem ser legendadas). Acho difícil alguma criança atual ter paciência de acompanhar uma Opereta de Victor Herbert, já filmada outras vezes, em 1960 com Shirley Temple (TV), em 1961 com Annette Funicello e 1986 com Keanu Reeves e Drew Barrymore (TV), todas malconhecidas aqui.

Ainda mais porque tudo é tão antiquado e envelhecido. Era originalmente uma produção de Hal Roach, distribuída pela Metro. Costumeiramente a dupla Gordo e o Magro fazia papéis secundários neste tipo de fita. Como aqui, onde surgem outras figuras lendárias dos contos infantis (como os Três Porquinhos).

Mas tudo é muito precário, velho, musicado demais. O ataque dos soldadinhos ao menos tem animação (como desenho animado) até os personagens serem assumidos por atores.