Adeus às Armas (1932)

Rubens Ewald Filho

Especial para o UOL Cinema

Nota: 4

Foi grande sucesso na época esse filme romântico baseado no best-seller de Hemingway, publicado alguns anos antes. Pouco fiel ao livro, sem a ambientação política deste e com um final feliz diferente, ainda funciona basicamente devido ao carisma de Cooper, então com 30 anos, mas aparentando ser mais jovem, e totalmente convincente como o soldado que luta pela sua amada enquanto questiona o próprio sentido da guerra.

Além disso, o diretor Borzage imprimiu ao filme um ritmo rápido, com uma câmera criativa e moderna que não o deixou datado. Indicado para o Oscar de Melhor Filme, acabou ganhando apenas os merecidos prêmios de Som e Fotografia.

Helen Hayes que faz a heroína era considerada a Primeira Dama do Palco Americano. Chegou a ganhar um Oscar no começo de carreira, mas só deu certo no cinema já senhora (talvez porque tivesse mesmo cara de velha. Ganhou outro Oscar, como Coadjuvante por "Aeroporto", em 1970).

A fita está em domínio público, mas esta cópia é restaurada e bastante boa. Foi refilmado em 1957 com Rock Hudson e Jennifer Jones, direção de Charles Vidor, com resultado inferior.