No original em italiano, o herói se chama Hércules, para se ver como não se pode levar a sério estas aventuras épicas italianas, de sandálias e saiotes. Por estranho que pareça, o diretor Cottafavi era muito admirado pelos críticos franceses do "Cahiers du Cinema", e até mesmo por Rubem Biáfora. Isso pode explicar esta edição que tem uma boa cópia, extraída de Laser disc.
Foi o primeiro filme do halterofilista ítalo-americano Mark Forest (que aqui está moreno e de barba). Mas desde a primeira cena, onde aparece um ridículo monstro de três cabeças, é difícil saber se deve-se rir ou fugir. Pobre ganhador do Oscar Broderick Crawford, que faz o vilão com uma cicatriz na cara, na decadência do seu alcoolismo.