É difícil entender porque a inglesa Sally Potter ("Orlando") quis realizar este roteiro de sua autoria, cheio de incidentes e reviravoltas (tem um pouco de tudo, perseguições aos judeus na Rússia e depois na França, perseguição aos ciganos, números de night-club, ópera, naufrágio de navio, etc).
Embora tenha uma bela produção (cenas noturnas de Paris com cavalgadas e passeios de bicicleta), uma bela fotografia (do francês Sacha Vierny), nunca chega a funcionar, em parte porque a heroina é feita por Christina, que é uma atriz fria, com um tipo anti-convencional e esquisito.
Cate Blanchett está esforçada tentando dar vida a um personagem mais cheio de altos e baixos, mais humano. Mas a parte masculina é mal-desenvolvida. Produzida pelo Studio Canal Plus junto com a Working Title inglesa, nunca é mais do que curioso. O título português é bonito mas não tem muito a ver com a história.