Desenho animado alemão (misturando técnicas tradicionais com CGI) que foi distribuído internacionalmente pela Warner (mas não na dublagem original). Endereçado a crianças pequenas, parece seguir a concepção original dos livros infantis (bonitinho e bastante ingênua).
Politicamente correto, um pouco longo tem poucos personagens memoráveis (como os lemmings depressivos). Bonitinho mas crianças mais velhas não devem gostar. Baseado em livro de Hans de Beer. Teve depois três continuações para vídeo.